Will the mobile app sync with my desktop app?

Yes! Syncing between the web app and mobile app works as long as. Just make sure you're subscribed to use TeuxDeux in your desktop browser.